Nigel Sylvester in Tokyo (Go! 3)

Oh, this video is really neat. But halfway through I kind of got motion sickness from it. 

How do they do those shots in the mirror without the camera?