Beyonce and Jay-Z filmed their latest music video inside the Louvre